Racconto veloce e godereccio, se non che va troppo spedito e non si concede nessuna ripetizione per rinfrescare la memoria nel lettore. Tanto che alla fine, alla confessione del folletto, mi sono chiesto: “Cu minchia ié Astrox?”. Questo è un problema, almeno nel mio caso, perché avendo dimenticato nomi e riferimenti importanti non mi riesce di collegare i punti e scoprire che la trama c'è ed è solida; serve che vada a rileggere tutto, ma nessuna storia dovrebbe mettere i lettori nella necessità di fare una ripassata. Nessuna storia fatta per divertire, almeno.
Comunque, 'sto racconto l'hai già pubblicato in passato. Non ricordo se in USAM o sempre nello Skanna...
Venendo alle note:
CITAZIONE
L’ufficio di CPU era innaturalmente silenzioso. Le altre volte che si era collegato vi era un rumore di sottofondo
Direi subito il soggetto.
CITAZIONE
Dexter si guardò intorno. Nella stanza, oltre a lui, c’era il suo amico Charlie, Sierra, Alpha, Wiskey e altri cinque avatar che non aveva mai visto.
Scollegherei il suo amico dal resto dell'elenco, per una faccenda di ordine e comprensione. Chessò, così:
Dexter si guardò intorno. Nella stanza, oltre a lui e al suo amico Charlie, c’erano anche Sierra, Alpha, Wiskey e altri cinque avatar che non aveva mai visto.CITAZIONE
Pareva raccogliere i pensieri, ma più probabilmente stava gestendo qualche progesso che richiedeva molta della sua capacità di calcolo.
Refuso.
CITAZIONE
«Cosa?» sbottò Dex.
[...]
«Ma…» provò a dire Dexter
L'abbreviato lo usi solo qui, e stona parecchio.
CITAZIONE
«Sig. Largan» lo interruppe.
Ma non stona quanto questo “sig.”... Se i personaggi “parlano” meglio usare le parole per esteso.
CITAZIONE
Poi riprese «Come ben sapete, attualmente l’unica officina che produce ancora i processori Ax-1M è su questa stazione mineraria
Servono i due punti.
CITAZIONE
Calò un silenzio pesante.
«Ho quindi deciso di lasciare in eredità tutti i miei possedimenti alla qui presente Zae.» Indica una folletta dall’aspetto molto ricercato. Dexter non l’aveva mai vista prima. «Ma affinché le mie volontà testamentali possano essere eseguite, è necessario un atto di morte. Io mi disattiverò definitivamente e ci sarà un funerale con tanto di regolare sepoltura, in modo che possa essere stipulato tale atto.»
«Tutto ciò è così assurdo…» commenta Alpha.
«Vero. Per questo è importante che tutto fili liscio senza intoppi. Voi siete i digitali e gli umani di cui mi fido di più. Zae vi coordinerà. Seguite i suoi ordini come se venissero direttamente da me.»
Ci fu un mormorio di assenso.
Alterni remoto a presente senza un motivo tecnico preciso
CITAZIONE
«Bene. Anche io devo prepararmi per il funerale, grazie a tutti.»
Meglio usare un punto. Con la virgola può significare anche che è grazie a tutti se deve pensare al funerale...
CITAZIONE
Dexter annuì. Non aveva voglia di parlare
Il barista non insistette, alzando invece il volume del notiziario.
Manca un segno di chiusura alla prima riga.
CITAZIONE
Il gruppo di minatori sbottò in una fragorosa risata. Dexter cercava di ignorare quello che dicevano ma uno di loro si rivolse direttamente a lui.
Serve una virgola, per le avversative.
CITAZIONE
«Sì è un digitalista. Ehi, parteciperai anche tu al funerale?»
Serve una virgola.
CITAZIONE
«Dexter» gli consigliò il barista. «Non fare stronzate»
Manca un segno di chiusura.
CITAZIONE
«Appena più a destra» suggerì Charlie, guidando il ragazzo. «Ecco così. Ora mi raccomando dev’essere sigillato.»
Anche qui, virgole. Ho qualche dubbio nel primo, però.
CITAZIONE
«Sì, sì. Ma ci spiegherai qual’è lo scopo?» gli chiese il ragazzo.
Meglio senza apostrofo.
CITAZIONE
«Anche CPU faceva sempre così. Ha in mente quello che c’è da fare ma si dimentica a spiegarlo a chi lo deve eseguire.»
Virgola.
CITAZIONE
«Senti, Charlie» esordì Kimberly «Tu sai come mai c’è bisogno di … be’, lo sai no?»
Mettere la minuscola, togliere lo spazio e mettere una virgola.
Virgola.
CITAZIONE
Ogni volta sono diversi. Guarda Charlie e Wiskey: sono lo stesso codice eppure…»
Virgola anche qui.
A meno che non intendi “Eppure sono lo stesso codice.” ma non dovresti mettere i puntini, perché sembra che “eppure” introduca una proposizione avversativa...
Esempio:
Ogni volta sono diversi. Guarda Charlie e Wiskey: a vederli non lo diresti, eppure sono lo stesso codice…»CITAZIONE
«Io non ho niente a spartire con quello la!» sbottò Wiskey
Accentare. Inoltre manca un segno di chiusura.
CITAZIONE
«Capisco, ma non basta… che so, trasferirli su un nuovo processore.»
È una domanda, come tale serve il punto apposito.
CITAZIONE
Kimberly restò muta per un istante, fissando prima Charlie e poi Wiskey, realizzando per la prima volta quello che aveva appena detto Dexter.
Ma... veramente la “ciccia” penso che l'abbia detta Charlie
«I folletti digitali non sono programmi come gli altri» spiegò brevemente Dexter. «Non basta copiarli e ricominciano da dove avevano lasciato. Ogni volta sono diversi. Guarda Charlie e Wiskey: sono lo stesso codice eppure…»
«Io non ho niente a spartire con quello la!» sbottò Wiskey
«Capisco, ma non basta… che so, trasferirli su un nuovo processore.»
«È quello che CPU ha fatto» rispose Charlie. «Per questo è nata Zae.»CITAZIONE
Dexter annuì, ma non trovo altro da aggiungere.
Accentare.
CITAZIONE
«Lo capisco però… Insomma… dopo la morte… dove andrai?»
Virgola.
CITAZIONE
«Credo di si» rispose Dexter sbadigliando. «Charlie, lista check?»
Accentare.
CITAZIONE
«Ti aiutiamo» si propose Kimberly «Se ci affrettiamo non perdiamo l’inizio della cerimonia.»
O metti un punto o metti una minuscola (tanto le due parti del discorso si legano in una sola frase.
CITAZIONE
«Grazie Kim, ma…»
Virgola.
CITAZIONE
vicino a Zae e altri tecnici che lavoravano su una consolle apporntata per l’occasione solo poche ore prima.
Refuso.
CITAZIONE
Ho scelto questo giorno perché oggi sono passati esattamente due giga secondi da quando ho preso coscienza di me.
In termini umani quanto tempo sarebbe?
CITAZIONE
Il digitale resto in un lungo silenzio, poi riprese.
Accentare.
CITAZIONE
L’eco di quelle parole non avveva ancora finito di assestarsi nei cuori dei due ragazzi che una esplosione scosse la stazione
Refuso. E manca un segno di chiusura.
CITAZIONE
«Dobbiamo andare in esterna?» chiese il ragazzo, affrettandosi a infilarsi nella tuta spaziale. Un altro colpo gli gece perdere l’equilibrio.
Refuso.
CITAZIONE
«No. In questo momento tutti i biologici sono nel giardino, tranne voi.» rispose Charlie
Togliere il punto.
CITAZIONE
«Tuta sigllata» risposero in coro i due folletti olografici.
«Qualcuno sta deviando l’energia alle corrazze polarizzate.»
Refusi.
CITAZIONE
Sarebbe stato facile dare il colpo di grazia a quell’inferno, ma quella era stata per lungo tempo la dimora di CPU, aveva un timore reverenziale davanti a quel luogo disastrato.
Userei un altro segno, magari il punto e virgola, visto che, fra le altre, ha anche una funzione “spiegativa”, più sottile dei due punti.
CITAZIONE
Dexter prese di mira l’armadietto sulla destra. Parte logistica e di comunicazioni, pensò, e iniziò dalla prima serie di cavetti. Li staccava uno a uno, lasciandoli cadere a terra
Meglio
a uno a unoCITAZIONE
Si infilariono in pertugi che giusto un braccio umano poteva esplorare
Refuso.
CITAZIONE
L’aria gelida scivolò nel corridoio con un sibilo e i due folletti non ebbero più niente in cui volare. Kimberly prese Charlie si avvicinò.
Mettere una E congiuntiva o una virgola.
CITAZIONE
«Voi non capite! Bravo si è rotto da poco e… Presto tocchiera a me. Non voglio morire!»
Nella stanza calò il silenzio. Dexter e Kimberly si scambiarno uno sguardo
Refusi.
CITAZIONE
Il ragazzo porse la mano affinché il folletto potesse appoggiarsi. «Lui è il primo giusto?»
Charlie annuì.
Virgola.